Prevod od "rekao sam" do Italijanski


Kako koristiti "rekao sam" u rečenicama:

Rekao sam vam sve što znam.
Vi ho raccontato tutto cio' che so.
Rekao sam ti da ne ideš.
Te I'avevo detto di non venire.
Rekao sam da æu se vratiti.
Ti avevo detto che sarei tornato, no?
Rekao sam ti da doðeš sam.
Figlio di troia! Dovevi venire da solo!
Rekao sam ti da ideš kuæi.
Ti avevo detto di andartene a casa.
Rekao sam ti da ne dolaziš ovamo.
Ti avevo chiesto di non venir qui - Ho bisogno di parlarti.
Rekao sam ti da æe upaliti.
Te l'ho detto che avrebbe funzionato, no? - Dot? - Cosa?
Rekao sam ti da je ovo loša ideja.
Te l'avevo detto che era una pessima idea.
Rekao sam ti da to ne radiš.
Ti ho detto mille volte di non sforzarti.
Rekao sam ti da ostaneš u autu.
Ti avevo detto di stare in macchina.
Rekao sam ti da ne znam.
Ti ho detto che non lo so.
Rekao sam ti da ne radiš to.
Ti ho detto di non farlo.
Rekao sam ti da æe doæi.
Vedi? Te lo dicevo che sarebbero venuti.
Rekao sam vam da ne znam.
Te l'ho detto, non lo so.
Rekao sam da æu razmisliti o tome.
Ho detto che ci avrei pensato e l'ho fatto.
Rekao sam ti da je sve u redu.
Ti ho detto che va tutto bene.
Rekao sam ti da se kloniš.
Ti avevo detto di stare lontano.
Rekao sam da mi je žao.
Ho detto che mi dispiace, va bene?
Rekao sam ti da se ne mešaš.
Ti ho detto di non impicciarti.
Rekao sam ti da æemo uspeti.
Te l'avevo detto che ce l'avremmo fatta.
Rekao sam ti da ne dolaziš ovde.
Ti avevo chiesto di non venire qui.
Rekao sam ti da se skloniš!
E' colpa tua. Te l'avevo detto di toglierti.
Rekao sam ti da nisam gladan.
Ti ho detto che non ho fame.
Rekao sam ti da æu te naæi.
Ti avevo detto che ti avrei trovata.
Rekao sam ti da se smiriš.
Ti avevo detto di abbassare la cresta.
Rekao sam da je u redu.
Si', ho detto che va bene.
Rekao sam da æu se pobrinuti za to.
Come ho detto, ci pensero' io. - Va bene.
Rekao sam ti da je pametan.
Ti avevo detto che era sveglio.
Rekao sam ti sve što znam.
Ti ho detto tutto quello che so, dolcezza.
Rekao sam da mi je žao!
Ho detto che mi dispiace, no?
Rekao sam ti da me ostaviš na miru.
Ti ho detto di lasciarmi in pace.
Rekao sam ti da æu se vratiti.
Te l'avevo detto che sarei tornato, bella.
Rekao sam ti da mi je žao.
Senti, ho detto che mi dispiace...
Rekao sam ti da te volim.
Ti ho detto che ti amo.
Rekao sam ti da ne brineš.
Uccidere è sbagliato. Ho detto di non preoccuparti.
Rekao sam ti da ne dolaziš.
Non ti ho detto di stare alla larga?
Rekao sam ti da æe biti u redu.
Te l'ho detto che non ci sarebbero stati problemi.
Rekao sam ti da ostaneš u kolima.
Ti avevo detto di aspettare in macchina.
Rekao sam ti da æu doæi.
Ti ho detto che sarei venuto.
Rekao sam da æe se vratiti.
Visto? Te l'avevo detto che tornava.
Rekao sam ti da æe se ovo dogoditi.
Non so bene a cosa mirassero. - L'avevo detto sarebbe successo.
Rekao sam ti da me se kloniš.
Ti ho detto di starmi fuori dai piedi.
Rekao sam ti šta se desilo.
Senti, ti ho detto cos'e' successo.
Rekao sam ti da æe sve biti u redu.
Te l'ho detto che ce la saremmo cavata.
Rekao sam ti da sam dobro.
Te l'ho detto, tutto a posto.
Rekao sam ti da æe se ovo desiti.
Te l'ho detto che sarebbe capitato.
3.0166571140289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?